语言:日语:数学
数学
待整理
P1
共役(きょうやく)共轭
転置(てんち)
行列(ぎょうれつ)
双対(そうつい)空間(くうかん):对偶空间 / 共轭空间
線形写像(せんけいしゃぞう)
ベクトル(向量)
作用素(さようそ):「算子」或「运算子」、Operator
微分(びぶん)
縮退(しゅくたい)字面意思是“缩小退化”,可以理解为“简化”或“退化”成更简单或更低维的状态
縮小(しゅくしょう)
拡大(かくだい)
対角(たいかく)
成分(せいぶん)
同流(どうりゅう)
総合(そうごう)相互(そうご)
節約(せつやく)
変数(へんすう)
加法(かほう)、減法(げんぽう)、乗法(じょうほう)、除法(じょほう)
足し算(たしざん)、引き算(ひきざん)、掛け算(かけざん)、割り算(わりざん)
足す(たす)、引く(ひく)、掛ける(かける)、割る(わる)
〜の〜乗(じょう)
3たす4は7です
2の3乗(2的3次方)
等しい(ひとしい)、より大きい、より小さい
3たす4は7に等しい
5は3より大きい
平方(へいほう)メートル
キロメートル
ゴラム、キロゴラム
立方(りっぽう)
気圧(きあつ)
P2
実数(じっすう)
整数(せいすう)
小数(しょうすう)
正数(せいすう)正の数(せいのすう)
負数(ふすう)負の数(ふのすう)
虚数(きょすう)
実部(じつぶ)
虚部(きょぶ)
共役(きょうやく)对偶
絶対値(ぜったいち)模长/(实数的)绝对值
行列(ぎょうれつ)
x行y列(xぎょう yれつ)
x行y列の要素(xぎょう yれつ の ようそ)
転置(てんち)
単位行列(たんいぎょうれつ)
逆行列(ぎゃくぎょうれつ)
xのy乗(xのyじょう)
xのy乗根(xのyじょうこん)
平方根(へいほうこん)
立方根(りっぽうこん)
空間(くうかん)
行ベクトル(ぎょうベクトル)
列ベクトル(れつベクトル)
ベクトルVのX番目の要素
内積(ないせき)
外積(がいせき)
大文字(おおもじ)大文字のA
小文字(こもじ)
下付き文字(したつきもじ)
上付き文字(うわつきもじ)
表記(ひょうき)表示方式,用于讨论某个符号、单位、词语、数式等的“书写方式”或“标准写法”。
行列の転置は A^T と表記することが多い。
次元(じげん)维度
2次元のヒルベルト空間
基底(きてい)/基(き)
直交(ちょっこう)
一次独立(いちじどくりつ)
座標(ざひょう)座標系(ざひょうけい)
P3
トポロジー (topology 拓扑学)
焼なまし(やきなまし、英語: annealing)模拟退火
投影(とうえい)
投射(とうしゃ)
観測・監測(かんそく)
頂点(ちょうてん)
前章(ぜんしょう)
複数(ふくすう)表示多个
複素数(ふくそすう)含实部与虚部的数
虚数(きょすう)虚部为主的数
実数(じっすう)
実軸(じつじく)
回転(かいてん)
角度(かくど)
極角「きょっかく」方位角「ほういかく」
既存手法(きそんしゅほう)
優れている(すぐれている):来自动词「優れる」,意思是“优秀、出色、优于”。
同士(どうし)
「同士」带有“共同点”的意味,表示“彼此有共通点的人之间”。
多用于人,但也可以抽象地用于组织、对象等。
P4
半径(はんけい)
極座標(きょくざひょう)
写像関係(しゃぞうかんけい)
対応関係(たいおうかんけい)
幾何(きか)
平方(へいほう)平方和(へいほうわ)
表示(ひょうじ)表す(あらわす)示す(しめす)
係数(けいすう)
定数(ていすう):常数
検証(けんしょう)
確認(かくにん)
認証(にんしょう)
直線(ちょくせん)
最終(さいしゅう)
最初(さいしょ)
線形結合(せんけいけつごう)
割愛(かつあい):「割愛」原本的意思是“舍不得的东西也忍痛割舍”,带有一种“明明很重要但不得不放弃”的感情色彩。常用于表达“省略”或“跳过”某些内容,尤其是在正式场合,如演讲、文书中,为了节省时间或篇幅而省略一部分本来很想提及的内容。
前章(ぜんしょう)
次章(じしょう)
デカルト座標系
| 中文 | 日语 | 假名 | 含义 |
| 一对一映射 | 1対1写像 | いったいいちしゃぞう | 强调映射关系本身 |
| 单射 | 単射 | たんしゃ | 更数学化、常见于教材和论文中 |
| 满射 | 全射 | ぜんしゃ | 每个输出值都至少有一个对应输入 |
| 双射 | 全単射 | ぜんたんしゃ | 同时是一对一映射且为满射(可逆函数) |
P5
开平方
平方根を求める(へいほうこんをもとめる)
ルートを取る
常用表达
A + B = C:【直接念】/ A と B の和は C である(A と B の わ は C である)
我们需要换一种思路:別の視点から考える必要がある
向量使用这样的方式来表示:ベクトルはこのような形式で表される / ベクトルはこのように表記される
显然:自明である(じめい で ある)
同理:同様に(どうよう に) / 同じく(おなじく)
反之亦然:逆も同様である(ぎゃく も どうよう で ある) / 逆もまた然り(ぎゃく も また しかり)
当A为0的时候:A が 0 のとき / A が 0 である場合 / A = 0 の場合
如果:もし〜なら / 〜とすると
整理之后得到:式を整理すると
用A代替B:B を A に置き換える(B を A に おきかえる)
令A=B:A = B とする(A イコール B と する)
座標軸(ざひょうじく)、原点(げんてん)、平面(へいめん)、複素平面(ふくそへいめん)、回転(かいてん)
越.. 越..:A が大きいほど、B も大きくなる。/ A の値が増えるにつれて、B も増加する。
乘上X,就相当于让这个变量在复平面上旋转Y度。:X を掛けることは、この変数を複素平面上で Y 度回転させることに相当する。/ X を掛ける操作は、Y 度の回転に対応している。
分类(AI)
初高中基础数学
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 平均数 | 平均数 | へいきんすう | 一组数值的平均值 |
| 计算 | 計算 | けいさん | 数值的加减乘除等运算 |
| 运算 | 演算 | えんざん | 数学中的各种运算 |
| 证明 | 証明 | しょうめい | 对命题或公式的逻辑推导 |
| 假设 | 仮説 | かせつ | 未经证实的前提或条件 |
| 命题 | 命題 | めいだい | 数学中的陈述句 |
| 图表 | グラフ | グラフ | 数据的图形表示 |
| 位移 | 変位 | へんい | 物体位置的变化量 |
| 展开 | 展開 | てんかい | 数学表达式的展开形式 |
| 简化 | 簡略化 | かんりゃくか | 表达式的简化过程 |
| 求值 | 値を求める | ちをもとめる | 计算表达式的数值 |
| 因式分解 | 因数分解 | いんすうぶんかい | 将多项式分解为因式的乘积 |
三角(三角法 / Trigonometry)
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 正弦 | 正弦 | せいげん | sine,表示角的对边比斜边 |
| 余弦 | 余弦 | よげん | cosine,表示角的邻边比斜边 |
| 正切 | 正接 | せいせつ | tangent,表示对边比邻边 |
| 余切 | 余接 | よせつ | cotangent,邻边比对边 |
| 三角函数 | 三角関数 | さんかくかんすう | 包括 sin, cos, tan 等函数 |
| 单位圆 | 単位円 | たんいえん | 半径为1的圆,常用于三角函数图示 |
| 弧度 | ラジアン | ラジアン | 角度的另一种单位(rad) |
几何(Geometry)
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 点 | 点 | てん | 几何中的基本元素 |
| 线段 | 線分 | せんぶん | 两点之间的直线部分 |
| 角 | 角 | かく | 两条边或直线之间的夹角 |
| 三角形 | 三角形 | さんかくけい | 三边构成的图形 |
| 四边形 | 四角形 | しかくけい | 四边构成的图形 |
| 圆 | 円 | えん | 所有点到中心距离相等的图形 |
| 面积 | 面積 | めんせき | 图形所占空间 |
| 体积 | 体積 | たいせき | 三维物体所占空间 |
| 相似 | 相似 | そうじ | 图形形状相同但大小不同 |
| 全等 | 合同 | ごうどう | 图形完全一致 |
集合与离散数学(Set Theory & Discrete Math)
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 集合 | 集合 | しゅうごう | 一组元素的整体 |
| 元素 | 要素 | ようそ | 属于集合中的个体 |
| 子集 | 部分集合 | ぶぶんしゅうごう | 集合中的一部分 |
| 并集 | 和集合 | わしゅうごう | 两集合中所有元素的集合 |
| 交集 | 共通集合 | きょうつうしゅうごう | 同时属于两个集合的元素 |
| 补集 | 補集合 | ほしゅうごう | 不属于某集合的元素 |
| 命题逻辑 | 命題論理 | めいだいろんり | 关于真值的逻辑体系 |
| 图论 | グラフ理論 | グラフりろん | 研究节点与边的关系 |
| 数列 | 数列 | すうれつ | 有序数值的排列 |
函数与多项式(Functions & Polynomials)
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 函数 | 関数 | かんすう | 输入与输出之间的关系 |
| 线性函数 | 一次関数 | いちじかんすう | 表达式为 ax + b 的函数 |
| 二次函数 | 二次関数 | にじかんすう | 表达式为 ax² + bx + c 的函数 |
| 指数函数 | 指数関数 | しすうかんすう | 形如 a^x 的函数 |
| 对数函数 | 対数関数 | たいすうかんすう | log 函数 |
| 多项式 | 多項式 | たこうしき | 多项加法组成的代数式 |
| 零点 | ゼロ点 | ゼロてん | 函数取值为0的点 |
| 增减性 | 単調性 | たんちょうせい | 函数递增或递减的性质 |
分数与数值分类
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 分数 | 分数 | ぶんすう | 表示部分量,如 1/2、3/4 |
| 假分数 | 仮分数 | かぶんすう | 分子大于分母的分数 |
| 带分数 | 帯分数 | たいぶんすう | 如 1 又 1/2 这种形式 |
| 小数 | 小数 | しょうすう | 含小数点的数 |
| 百分数 | パーセント | パーセント | 用“%”表示的比例 |
| 有理数 | 有理数 | ゆうりすう | 可表示为分数的数 |
| 无理数 | 無理数 | むりすう | 不能写成分数,如 √2 |
| 质数 | 素数 | そすう | 只能被1和自身整除的整数 |
大学高等数学
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 极限 | 極限 | きょくげん | 函数在某点附近的行为 |
| 导数 | 導関数 | どうかんすう | 函数变化率的度量 |
| 积分 | 積分 | せきぶん | 函数在区间上的累积量 |
| 微分方程 | 微分方程式 | びぶんほうていしき | 含有导数的方程 |
| 级数 | 級数 | きゅうすう | 数列的无穷和 |
| 向量 | ベクトル | ベクトル | 具有大小和方向的量 |
| 矩阵 | 行列 | ぎょうれつ | 数字按行和列排列的表格 |
| 行列式 | 行列式 | ぎょうれつしき | 矩阵的一个数值特征 |
线性代数
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 向量空间 | ベクトル空間 | ベクトルくうかん | 向量构成的空间 |
| 基 | 基 | き | 向量空间中的一组线性无关向量 |
| 维度 | 次元 | じげん | 向量空间的维数 |
| 线性变换 | 線形変換 | せんけいへんかん | 保持加法和数乘的映射 |
| 特征值 | 固有値 | こゆうち | 线性变换中不变的缩放因子 |
| 特征向量 | 固有ベクトル | こゆうベクトル | 与特征值对应的不变方向的向量 |
| 对角化 | 対角化 | たいかくか | 将矩阵变为对角矩阵的过程 |
| 正交 | 直交 | ちょっこう | 向量之间的垂直关系 |
概率论与统计
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 随机变量 | 確率変数 | かくりつへんすう | 取值具有不确定性的变量 |
| 概率分布 | 確率分布 | かくりつぶんぷ | 随机变量取值的概率分布 |
| 期望值 | 期待値 | きたいち | 随机变量的平均值 |
| 方差 | 分散 | ぶんさん | 随机变量的离散程度 |
| 标准差 | 標準偏差 | ひょうじゅんへんさ | 方差的平方根,衡量数据的波动性 |
| 协方差 | 共分散 | きょうぶんさん | 两个变量的联合变动程度 |
| 相关系数 | 相関係数 | そうかんけいすう | 衡量两个变量线性关系的强度 |
| 正态分布 | 正規分布 | せいきぶんぷ | 一种常见的对称的概率分布 |
量子计算
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 量子比特 | 量子ビット | りょうしビット | 量子计算的基本单位 |
| 叠加态 | 重ね合わせ状態 | かさねあわせじょうたい | 量子比特的多种状态的组合 |
| 纠缠态 | もつれ状態 | もつれじょうたい | 多个量子比特之间的关联状态 |
| 量子门 | 量子ゲート | りょうしゲート | 操作量子比特的基本逻辑门 |
| 量子算法 | 量子アルゴリズム | りょうしアルゴリズム | 基于量子计算的算法 |
| 测量 | 測定 | そくてい | 对量子状态的观测过程 |
| 量子纠错 | 量子誤り訂正 | りょうしあやまりていせい | 修正量子计算中的错误 |
计算机科学
| 中文术语 | 日语表达 | 假名读法 | 简要说明 |
| 算法 | アルゴリズム | アルゴリズム | 解决问题的步骤或规则集合 |
| 数据结构 | データ構造 | データこうぞう | 组织和存储数据的方式 |
| 编程语言 | プログラミング言語 | プログラミングげんご | 用于编写程序的语言 |
| 编译器 | コンパイラ | コンパイラ | 将高级语言翻译为机器语言的程序 |
| 操作系统 | オペレーティングシステム | オペレーティングシステム | 管理计算机硬件和软件资源的系统 |
| 网络协议 | ネットワークプロトコル | ネットワークプロトコル | 控制网络通信的规则集合 |
| 数据库 | データベース | データベース | 存储和管理数据的系统 |
| 人工智能 | 人工知能 | じんこうちのう | 模拟人类智能的技术 |
/var/www/DokuWikiStick/dokuwiki/data/pages/语言/日语/数学.txt · Last modified: 2025/07/12 16:48 by zhonghui