This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision | |||
语言:日语:词语辨析1 [2025/04/08 15:25] zhonghui |
语言:日语:词语辨析1 [2025/04/11 09:26] (current) zhonghui [明白] |
||
---|---|---|---|
Line 35: | Line 35: | ||
- 使...明了、查明。语感:比「解明」更广泛一点,适合用于现象、事实、因果关系的“研究发现” | - 使...明了、查明。语感:比「解明」更广泛一点,适合用于现象、事实、因果关系的“研究发现” | ||
- 研究によってそのメカニズムが明らかにされた。(通过研究,那个机制被揭示了出来。) | - 研究によってそのメカニズムが明らかにされた。(通过研究,那个机制被揭示了出来。) | ||
+ | |||
+ | ===== 度过(时间) ===== | ||
+ | - 過ごす(すごす)表示“主动地度过某段时间”,强调人做了什么、怎么过的。它是他动词 | ||
+ | - 楽しい時間を一緒に過ごせてよかった(能一起度过快乐的时光真是太好了) | ||
+ | - 経つ(たつ)表示“时间自然地流逝”,是一个自动词 | ||
+ | - 日本に来てから、もう3年が経った(来日本已经过了三年) | ||
+ | - 時間が経つのは早いものだ(时间过得真快啊) |